7.27 Access to Non-School Sponsored Publications

Non-School Sponsored Publications Accessed or Distributed On Campus

Creating, distributing, and/or accessing non-school sponsored publications shall occur at a time and place and in a manner that will not cause disruption, be coercive, or result in the perception that the distribution or the publication is endorsed by the School District.

Students are prohibited from creating, distributing, and/or accessing at school any publication that:

  1. Will cause a material and substantial disruption of the proper and orderly operation and discipline of the school or school activities;
  2. Violates the rights of others, including but not limited to material that is libelous, slanderous or obscene, invades the privacy of others, or infringes on a copyright;
  3. Is socially inappropriate or inappropriate due to maturity level of the students, including but not limited to material that is obscene, pornographic, or pervasively lewd and vulgar, contains indecent and vulgar language, or sexting as defined by School Board policy and the Student Handbook;
  4. Is reasonably viewed as promoting illegal drug use;
  5. Is distributed in kindergarten through eighth grade and is primarily prepared by non-students, unless it is being used for school purposes. However, material from outside sources or the citation to such sources may be allowed, as long as the material to be distributed or accessed is primarily prepared by students1; or
  6. Incites students to violate any Board policies.

Accessing or distributing on-campus includes accessing or distributing on school property or at school-related activities. A student engages in gross disobedience and misconduct and may be disciplined for: (1) accessing or distributing forbidden material, or (2) for writing, creating, or publishing such material intending for it to be accessed or distributed at school.

Non-School Sponsored Publications Accessed or Distributed Off-Campus

A student engages in gross disobedience and misconduct and may be disciplined for creating and/or distributing a publication that: (1) causes a substantial disruption or a foreseeable risk of a substantial disruption to school operations, or (2) interferes with the rights of other students or staff members.

_______________________________________________________________________________________________________________________
7.27Acceso a Publicaciones No Patrocinadas por la Escuela

Publicaciones NO Patrocinadas por la Escuela a las que se Accede o se Distribuyen en el Plantel Escolar

La creación, la distribución y/o el acceso a publicaciones no patrocinadas por la escuela se producirá en un momento y lugar y de una manera que no cause interrupciones, sea coercitiva o resulte en la percepción de que la distribución o la publicación está respaldada por el Distrito Escolar.

Los alumnos tienen prohibido crear, distribuir y/o acceder en la escuela a cualquier publicación que:

  1. Provoca una perturbación material y sustancial del funcionamiento correcto y ordenado y de la disciplina de la escuela o de las actividades escolares;
  2. Viole los derechos de los demás, incluyendo, pero sin limitarse a ello, el material que sea difamatorio, calumnioso u obsceno, que invada la privacidad de los demás o que infrinja los derechos de autor;
  3. Es socialmente inapropiado o inadecuado debido al nivel de madurez de los estudiantes, incluyendo, pero no limitándose a material que sea obsceno, pornográfico o persuasivamente lascivo y vulgar, que contenga un lenguaje indecente y vulgar, o el sexting tal y como se define en la política de la Junta Escolar y en el Manual del Alumno;
  4. Se considere razonablemente que promueve el uso de drogas ilegales;
  5. Es distribuido desde el kínder hasta el octavo grado y es preparado principalmente por personas que no son alumnos, a menos que sea utilizado para propósitos escolares. Sin embargo, puede permitirse el uso de material procedente de fuentes externas o la citación de dichas fuentes, siempre que el material que se distribuya o al que se acceda sea preparado principalmente por alumnos; o
  6. Incite a los alumnos a violar cualquier política de la Junta.
Acceder o distribuir en el plantel incluye acceder o distribuir en la propiedad escolar o en actividades relacionadas con la escuela. Un alumno incurre en desobediencia grave y conducta indebida y puede ser disciplinado por (1) acceder o distribuir material prohibido, o (2) por escribir, crear o publicar dicho material con la intención de que se acceda a él o se distribuya en la escuela.

Publicaciones No Patrocinadas por la Escuela a las que se Accede o se Distribuyen Fuera del Plantel Escolar

Un alumno incurre en desobediencia grave y conducta indebida y puede ser disciplinado por crear y/o distribuir una publicación que (1) cause una interrupción sustancial o un riesgo previsible de interrupción sustancial de las operaciones escolares, o (2) interfiera con los derechos de otros alumnos o miembros del personal.